descubrimientos recientes

no se celebra el fin de año en el avión, ninguno de ellos, de ninguna zona horaria. pensaba que harían algo ya que los asistentes de vuelo llevaban todos peluca roja brillante cuando subimos, pero mi fin de año pasó durmiendo, acurrucada, en el asiento clase turista del Air Canada 093. me desperté y eran las dos de la mañana (hora argentina), miré alrededor y seguí durmiendo.

la gente viaja en fin de año, en mi fila había asientos libres entre pasajero y pasajero, pero no éramos pocos, pensaba que el avión iría más vacío.

la gende de aduana en canadá son antipáticos, te gritan si no les entendés (yo les entendí, no me gritaron) y se enojan si no les hacés caso, aunque tengas pinta de no tener idea de qué hacer o dónde ir. no sé si están siempre así de malhumorados o si es por trabajar el 1º de enero a las 6 de la mañana.

hay una aduana especial para las conexiones que van a estados unidos, parece que si vas a cualquier otro lugar podés ser más peligroso y llevar cosas extrañas pegadas a los zapatos. si querés entrar en USA tenés que sacarte los zapatos y enseñarles todo lo que queré entrar.

la gente de aduana de estados unidos (en toronto) es simpática. el tipo que me revisaba el pasaporte está casado con una española, andaluza, que conocío en un viaje que hizo a tenerife, viven en toronto porque él está asigando acá pero quiere pedir el traslado a san diego. él es mexicano pero tiene green card desde hace años y trabaja donde el servicio de inmigración le asigne. toda esa información mientras me tomaba las huellas de todos los dedos de las dos manos y me sacaba una foto para tenerme fichada. no sé cómo se llama y no tenía una tarjetita cogada, supongo que esa información no la da con tanta facilidad.

el policía que te mira el equipaje se pone serio y tiene pinta de malo, me preguntó dónde iba y por qué, le contesté que a milwaukee a ver a unos amigos. cambió la cara, me dedicó una gran sonrisa y me dijo que los saludara de su parte y que tenga un 2011 fabuloso.

el dolar canadiense es un poco más barato que el americano, el café de starbucks cuesta lo mismo que en barcelona, haciendo el cambio.

en el aeropuerto de buenos aires y santiago de chile no hay internet gratis, en canada sí, pero mi ordenador no tiene muchas ganas de conectarse.

los productos clinique tienen exactamente el mismo precio en todos los duty free shops de todos los países.

la moqueta más cómoda es la del aeropuerto de santiago de chile, la menos, la de toronto.

la comida de air canada es escasa y para desayunar te hacen elegir entre huevos o tortilla española... la selección de películas es buena, podés elegir entre muchas categorías pero no entiendo con qué criterio las clasifican: clásicas, canadienses, francesas, extranjeras, avantgarde, hollywood, contemporáneas, familiares y para niños. matrix está en contemporáneas, junto con beautiful girls. en avantgarde está el documental sobre basquiat y romeo + juliet. no me fijé qué había en familiares o para niños.

-7º C combinado con viento hace que una mano (la que llevaba la maleta) la nariz y las orejas se te congelen en el tiempo que se tarda en cruzar la calle que va de la terminal del aeropuerto de chicago al edificio del parking